Ngân hàng Trung ương Trung Quốc tăng lãi suất

VOA Tiếng Việt Cập nhật Thứ Bảy, 25 tháng 12 2010

Ngân hàng Trung ương Trung Quốc tăng lãi suất

Thứ Bảy, 25 tháng 12 2010

Hình: AP

Ngân hàng trung ương Trung Quốc đã thực hiện một biện pháp nhằm hạn chế hoạt động vay tiền và kiểm soát lạm phát.

Ngân hàng trung ương Trung Quốc đã thực hiện một biện pháp nhằm hạn chế hoạt động vay tiền và kiểm soát lạm phát với việc tăng lãi suất cơ bản lên thêm 0,25% ngày hôm nay.

Đây là lần thứ hai trong những tháng gần đây Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc tăng lãi suất.

Hôm nay, ngân hàng này nói rằng họ sẽ tăng lãi suất các khoản vay thời hạn một năm cũng như lãi suất tiền gửi lên thêm 0,25%. Hành động này đã nâng lãi suất cho vay thời hạn một năm lên thành 5,81%, trong khi lãi suất tiền gửi tăng lên thành 2,75%.

Ngân hàng trung ương cũng đã tăng lãi suất lần đầu tiên trong vòng 3 năm hồi tháng 10 vừa qua. Loan báo hôm nay nói rằng lãi suất mới sẽ có hiệu lực vào ngày chủ nhật.
source
VOA Vietnamese