Sunday 13 March 2011

Trung Quốc bất ngờ bị thâm hụt mậu dịch


Cập nhật: 15:08 GMT - thứ năm, 10 tháng 3, 2011

Trung Quốc bất ngờ bị thâm hụt mậu dịch

Công nhân may Trung Quốc ở nhà máy tại Bình Hồ, cách Thượng Hải 100km

Nhu cầu nhập khẩu hàng hóa từ Trung Quốc của Mỹ và Châu Âu giảm

Trung Quốc nhập khẩu nhiều hơn xuất khẩu lần đầu tiên kể từ tháng Ba năm ngoái do tốc độ xuất khẩu chậm lại.

Hàng xuất khẩu chỉ tăng 2,4% so với cùng kỳ năm ngoái trong khi tốc độ nhập khẩu tăng 19,4% gây thâm hụt thương mại 7,3 tỷ đô la, mức lớn nhất trong vòng bẩy năm.

Thâm hụt thương mại xảy ra giữa lúc Trung Quốc bị chỉ trích vì chính sách phát triển dựa vào xuất khẩu.

Hoa Kỳ nói Trung Quốc cố tình giữa giá đồng nhân dân tệ thấp so với đô la Mỹ để kích thích xuất khẩu.

Các nhà phân tích nói thâm hụt thương mại bất ngờ này sẽ giảm sức ép của Washington đối với Bắc Kinh.

Chuyên gia Vương Kiến Huy của công ty Southwest Securities nói:

"Thâm hụt mậu dịch của TQ giúp làm giảm thâm hụt thương mại quốc tế và nó còn có thể giúp giảm sức ép đòi đồng nhân dân tệ tăng giá trị.

"Chính phủ Trung Quốc sẽ chấp nhận thâm hụt mậu dịch trong một thời gian."

Nhu cầu nội địa

Kinh tế Trung Quốc tăng trưởng liên tục trong nhiều năm nhờ xuất khẩu tăng nhanh.

Nhưng nay nhu cầu nhập khẩu hàng hóa tại Hoa Kỳ và Châu Âu đã chậm lại và Trung Quốc nói họ chuyển sang tiêu thụ nội địa để phát triển kinh tế.

Dù vậy, các chuyên gia nói số liệu mới nhất về thâm hụt mậu dịch cho thấy hiện đang có những vấn đề trong nền kinh tế gồm nhu cầu nội địa còn yếu.

Nhập khẩu là thước đo tốt về nhu cầu nội địa và nó chỉ tăng chưa tới 20% so với mức dự kiến 30%.

source

BBC Vietnamese

Friday 11 March 2011

Hàng loạt nhà máy ô tô tại Nhật đóng cửa


Thứ Bẩy, 12/03/2011 - 00:05
Hàng loạt nhà máy ô tô tại Nhật đóng cửa
(Dân trí) - Toyota, Honda, Nissan… đã phải tạm dừng sản xuất tại nhiều nhà máy ở Nhật do trận động đất 8,9 độ richter gây sóng thần cực lớn tại Nhật Bản.

Máy bay hạng nhẹ và ô tô bị sóng thần cuốn trôi ở thành phố Sendai.

Đây là trận động đất mạnh nhất tại Nhật Bản trong ít nhất một thế kỷ, xảy ra lúc 2 giờ 46 phút chiều (theo giờ địa phương) cách bờ biển Sendai, miền bắc nước này, 130km và cách đông bắc Tokyo 382km, gây sóng thần cao tới 10m, làm rung lắc mạnh các tòa nhà ở Tokyo.

Bà Shiori Hashimoto, một người phát ngôn của Toyota tại Tokyo, cho biết nhà sản xuất ô tô lớn nhất thế giới này đã đóng cửa 3 nhà máy. Toyota vừa mới bắt đầu sản xuất tại nhà máy mới ở Miyagi từ đầu năm nay, sản xuất xe Yaris, với công suất 120.000 xe/năm.

Honda Motor cũng đã đóng cửa hai nhà máy, ông Hajime Kaneko, một người phát ngôn của công ty cho biết. Một nam nhiên viên 42 tuổi đã bị tường đổ tại một trung tâm nghiên cứu và phát triển sản phẩm ở quận Tochigi đè chết, khoảng 30 nhân viên khác bị thương, ông Kaneko cho biết.

Nissan Motor đã đóng cửa các nhà máy lắp ráp ô tô ở Tochigi và Kanagawa, cùng các nhà máy sản xuất động cơ ở Kanagawa và Fukushima, theo lời ông Mitsuru Yonekawa, một người phát ngôn của Nissan cho biết. Hai công nhân đã bị thương nhẹ.

Giá cổ phiếu Toyota giao dịch tại Frankfurt (Đức) đã giảm 3,8%, mức giảm trong ngày lớn nhất kể từ ngày 21/1, xuống còn 30,45 euro vào lúc 10 giờ 15 phút sáng (theo giờ địa phương). Giá cổ phiếu Honda giảm 4,5%.

Fuji Heavy Industries Ltd., tập đoàn sở hữu thương hiệu ô tô Subaru, đã đóng cửa 5 nhà máy.

Toyota Boshoku Corp., một nhà cung cấp linh kiện của Toyota Motor, đã báo cáo thiệt hại tại một nhà máy ở Miyagi. Các con đường gần nhà máy bị nứt. Denso Corp., nhà cung cấp linh kiện, phụ tùng ô tô lớn nhất Nhật Bản, cho biết một nhà máy đang trong quá trình xây dựng ở Miyagi đã bị hư hại. Tuy nhiên, tất cả công nhân đều an toàn.

Nhật Minh

Theo Bloomberg

source

http://dantri.com.vn/c111/s111-463784/hang-loat-nha-may-o-to-tai-nhat-dong-cua.htm